เป็นแฟนฉันได้ไหม

Will you be my girlfriend/boyfriend?

ฉันอยยากอยู่กับคุณ

I want (to be / to live) with you.

ทำไมคุณถึงรักฉันละ

Why (how) do you love you?

ฉันจริงใจกับคุณนะ

I am honest.

ฉันอยากให้เราดูแลซึ่งกันและกันไปตลอดชีวิต

I want us to take care of each other forever.

คุณจริงใจกับฉันไหม

Are you being sincere? / Are you being truthful?

คุณคือความสุขของฉัน

You are my happiness and joy.

คุณเป็นรักแรกของฉัน

You are my first love.